sBeren, Cornelis Peter Willem (-1545/49)

Cornelis soen wilner (wijlen) Peeter sBeren heeft geloeft als een principael sculder hem te gheven te gelden ende te betalen Embrecht Claes van Aerl vierdalven Rijnsgulden min eenen stuijver jaerliken ende erffeliken renthen erffelijck ende alle jaer te gelden ende te betalen op Ons Lieve Vrouw dach Lichtmisse uit ende van een huijs hoff met sijn gronde ende toebehorten ende erffe daer aen liggende en daer toe behorende tsamen drie lopensaet vel circiter (of daar omtrent) begrepen ghelegen inde parochie van Tilborch aen die Hasselt tussen erffe Lijsbet die weduwe Peeter Nouwen cum pueris (met haar kinderen) deen sijde en voerts ront om aen die ghemeijne straet aen liggende Item noch uit ende van eenen stuck lants vier lopensaet vel circiter (of daar omtrent) begrepende gheheijten den Truijen acker inde parochie voirs gelegen in Sterts Hoeve tussen erffe Jans van Ghijerl deen sijde ende tussen erffe Meeus Peeter Meeus dander sijde streckende vande strate gheijten die Langstraet totter erffe Henrick Cornelis Appels ut dicebat, et promisit warandiam more solito (zoals hij zeide, en hij heeft geloofd te waren zoals gebruikelijk) ende die onderpanden ende alle commer aff te doen datum achtsten februarij anno xxi scabini Beris ende Vet.

Hanrick Cornelis Appels een stuck lants hem als hij seede toebehorende in alder groten als dat aldaer gelegen is inde parochie van Tilborch ter stede gheheijten in Sterts Hoeve tussen erffe Hanrick Cornelis Appels cum alijs (met anderen) deen sijde ende tussen Nicol Jan Niken? soen dander sijde streckende van erffe Cornelis de Beer cum alijs (met anderen) totter gemeijnt toe van Tilborch aldaer ut dicebat (zoals hij zeide) en welck stuck lants voirs Hanrick voirs gecocht ende gecregen heeft tegen Amelis soon Willem Goessens ut patet in literis de Tilborch supportavit (zoals blijkt uit brieven van Tilburg heeft overgegeven) Cornelis soen wilner Peter sBeren simul cum literis et iure (samen met de brieven en het recht) met affgaen ende verthijde ut moris est (zoals gebruikelijk is) daer hij voir gelden sal negen lopen rogge erffpacht Gijsbert Joris Beerte soen et promisit super se et bona sua habita et habenda (en heeft beloofd op zich en zijn goederen hebbende en verkrijgende) dit overgeven vast te haue ende commer van sijne wege aff te doen datum et scabini ut supra (vi januarij Vet ende Meijnarts).

Cont sij een ijegelijcken want Hanrick Cornelis Appels soen geloeft had als een principael sculder op hem ende op allen sijn goeden habita et habenda (hebbende en nog verkrijgende) hem te geven te gelden ende te betalen Amelis soen Willem Goessens op Onser Lieve Vrouwe dach Lichtmisse den ierste Onser Lieve Vrouwe dach Lichtmisse nae doot Jacop die weduwe Willem sBeren twentich Rijnsguldens van twintich stuijver het stuck te betalen alsdan met een halve mud rogge pacht ende alsulcke gelt … alsdan erffgelt mede betalen sal daer om is voor ons scepenen ondergescreven gecomen ende gecompareert Cornelis soen wilner (wijlen) Peter sBeren ende heeft gheloeft als een principael sculder daer op hem ende op alle sijn goeden habita et habenda (hebbende en nog verkrijgende) die voirs twintich Rijnsguldens ende half mud rogge pachts alsoe als voirs is te gelden ende te betalen datter Hanrick voirs ende alle sijn goeden aff ongehaude ende ontlast sullen sijn … dach datum et scabini ut supra (vi januarij Vet ende Meijnarts). 

Cont sij eenen jegelijcken want Peter soen wilner (wijlen) Willem sBeren soen ontnaerdert hadde Cornelissen soen wilner (wijlen) Peter sBeren soen een stuck landts gelegen inder parochie van Tilborch ter plaetsen geheijten in die Hasseltsche Acker bij Sterts Hoeve of daer omtrent gelegen nae inhout den scepenen brijeven daer op gemaeckt, van welcken stuck lants voers Peter voers Cornelissen voers naederhant van den selve lande voers weder om vercocht heeft twe loepensaet landts ende die twe loepensaet voers loss ende vrij ende men bevint dat uit den voers twe loepensaet lants gaen twe loepen rogge erffpachs ende des ses schijns die daer met recht uit gaet is daer om voer ons scepenen onder gescreven gestaen Peter zoen wilner (wijlen) Willem sBeren soen ende heeft geloeft als een principael sculder op hem ende op verbijntenisse van allen sijne goeden die hij nu heeft ende naemaels hebben ende vercrijgen mach dat hij Peter voers die twe loepe roggen erffpachs ende des ses erffchijns voers alsoe jaerlijcks sal gelden ende betalen als dat Cornelis soen wilner (wijlen) Peter sBeren ende sijn goeden daer af sullen blijve ongehouwe ende ombelast off dat daer oeck Cornelissen voers nu noch nimmermeer tot eeghen toecomenden tijden daer af scade crot hijnder noch last comen en sal nu noch tot eeghen toecomende tijde datum x januarij anno xxvi scabini Vessem ende Bont. 

Alle alsulcken tocht ende recht van tochte wegen als hij Cornelis die Beer hadde in een huijse hove ende erffe daer aen liggende ende daer toe behorende drie lopensaet vel circiter (of daar omtrent) begrijpende gelegen in de parochie van Tilborch ter plaetsen geheiten aen die Hasselt tussen erffe Peter Wouters Vermee deen sijde, ende deen eijnde, ende tussen die gemeijnen straet dander sijde ende dander eijnde heeft hij opgedragen ende overgegeven sijn wittige kijnderen die hij Cornelis voers verweckt ende vercregen hadde bij Heijlwijgen sijn wittige huijsvrou dochter Claes Steven Reijnen soen et promisit ut debitor principalis super se et bona sua (en heeft beloofd als hoofdschuldenaar op zich en zijn goederen) nimmermeer van tochte wege daer op te sprecken of te doen sprecken met eghene hande recht geestelijck noch waerlijck datum den ix april scabini Zwijsen ende Leemans. 

Gekomen zijn voor schepenen:
Jennijken weduwe van Peter Willem sBeren, dochter van wijlen Jan Gerit Wouters met Jan zoon van wijlen Daniel Dries haar tegenwoordige man, Cornelis en Jennijken, broer en zuster, Peter Claeus Henricks als man van Willem, voor henzelf en voor Heijlwich hun zuster en gezwij, allen kinderen van wijlen Peter Willen sBeren en Jennijken voors. en hebben een erfdeling gedaan van de erfelijke goederen hieronder beschreven:
Jennijken voors. met Jan haar tegenwoordige man zal hebben in tochten gedurende het leven van Jennijken en niet langer een huis, hof en erf gelegen te Tilburg in die Hasselt in Sterts Hoeff tussen:
Kinderen van wijlen Peter Willem sBeren, hiertegen gedeeld een zijde
Henrick Appels en Peter Thijs ander zijde
Henrick Appels een einde
gemeijn straet ander einde
Hieruit jaarlijks te gelden aan verscheidene personen 8 lopen rogge erfpacht:
aan Peter Huijb Smitten 12½ stuivers erfcijns, die te los is.
aan de erfgenamen van Lucas van Amerzoijen 3 stuivers en 1 penning Hollands erfcijns.

Hiertegen zullen Jennijken en Peter voors. samen hebben een stuk land in die Hasselt in Sterts Hoeff in Tilburg, tussen:
Jennijken weduwe van Peter sBeren met Jan haar tegenwoordige man een zijde
gemeijnt ander zijde
Henrick Appels een einde
Cornelis en Heijlwich sBeren, hiertegen gedeeld ander einde
Hieruit jaarlijks te gelden aan:
aan de weduwe van Willem sBeren 1 lopen rogge lijfpacht
aan Peter Huijb Smitten 6 stuivers en 1 oertstuiver erfcijns die te los staan.
aan de erfgenamen van Lucas van Amerzoeijen 5 penning Hollands erfcijns.

Hiertegen zullen Cornelis en Heijlwich hebben een stuk erf in land en weiland, gelegen te Tilburg in die Hasselt in Sterts Hoeff tussen:
Jennijke weduwe van Peter sBeren een zijde
gemeijnt ander zijde
gemeijnt een einde
Jennijke Peter sBeren en Peter Claeus Henricks ander einde
Hieruit jaarlijks te gelden aan:
de weduwe van Willem sBeren 1 lopen rogge lijfpacht
Peter Huijb Smitten 6 stuivers en 1 oertstuiver erfcijns, die te los staat.
de erfgenamen van Lucas van Amerzoeijen ca. 5 penning Hollands erfcijns.

Cornelis en Jennijke, broer en zuster, kinderen van Jennijke voors., Peter Claeus Henricks als man van Willem, allen kinderen van wijlen Peter Willem sBeren en Jennijke zijn vrouw, dochter van wijlen Jan Gerit Wouters, Heijlwich, dochter van wijlen Peter en Jennijke voors. niet tegenwoordig zijnde, verkopen aan Cornelis Cornelis Wouters een stuk land, groot 3½ lopensaet gelegen te Tilburg in die Hasselt in Sterts Hoeff tussen:
Ariaen Meeus een zijde
Heijn Neel Heijnen ander zijde
Heijn Neel Heijnen een einde
gemeijnt van Tilburg ander einde
Hieruit jaarlijks te betalen aan:
weduwe van Pauwels Jan Pauwels 1 mud rogge erfpacht te los staand met 40 karolus gulden
van 20 stuivers.
Jenneke weduwe van Peter Willem sBeren en Jan Daniel Dries hebben hun tocht in dit stuk
land overgedragen aan de kinderen.

Jenneke dochter van wijlen Peter Willem sBeren, Peter Claeus Henricks als man van Wijllem, dochter van Peter voors. verkopen aan Herman zoon van wijlen Gerit Hermans een stuk land, groot 2 lopensaet, 19½ roeden en 1 vierdevaets, gelegen te Tilburg in de Hasselt in Sterts Hoeff, tussen:
Jennijke weduwe van Peter sBeren een zijde
gemeint van Tilburg ander zijde
Henrick Appels een einde
Cornelis en Heijlwich kinderen van wijlen Peter sBeren ander einde
Hieruit tegelden jaarlijks:
Ariaen Meeus 2 lopen rogge erfpacht
Jacop weduwe van Willem sBeren 1 mud rogge lijfpacht gedurende het leven van Jacop
Peter Huijb Smitten 6 stuivers en 1 oertstuiver erfcijns, die te los staat
erfgenamen van Lucas van Amerzoeijen 5 penning Hollands erfcijns. 

Jenneke weduwe van Peter Willem sBeren met Jan zoon van wijlen Daniel Dries, haar huidige man, draagt over aan Cornelis haar zoon, Heijlke haar dochter, Peter Claeus Henricks als man van Willem en Willem Sijmon van Zon als man van Jenneke, dochters van Jenneke en wijlen Peter voors., haar tocht en recht van tochtenwege, wat ze bezat in een stukje land, groot ca 1 vierdevaets en ½ roede, gelegen te Tilburg in die Hasselt in Sterts Hoeve tussen:
Jenneke en haar kinderen een zijde en een einde
Herman zoon van wijlen Gherit Hermans ander zijde
Henrick Cornelis Appels ander einde.

De voornoemde Cornelis, Heijlke zijn zuster en Peter en Willem in de naam als boven verkopen het stukje land ut supra aan Herman zoon van wijlen Gherit Hermans. 

Jan en Steven, gebroeders, zonnen?? van wijlen Claeus Steven Reijnen, Mathijske weduwe van Peter Jan Eelkens, dochter van wijlen Claeus Steven Reijnen voors., met haar voogd en met haar Jan, Gelden en Joest, gebroeders, zonen van Peter Jan Eelkens en Mathijske voors., zowel voor henzelf en ook voor Cornelis en Gherit, gebroeders, Heijlwig en Marike de jonge, hun zusters, en voor Jan zoon van wijlen Jan Aerts als man van Marike de oudste zijn vrouw, allen kinderen van wijlen Peter Jan Eelkens en Mathijske voors., waar zij voor instaan en geloofd hebben,
Daniel de weduwe van Denijs Adriaen Mutsaerts dochter van wijlen Claeus Steven Reijnen voors. ook met haar voogd en met haar Jan de jonge en Laureijs, gebroeders, zonen van wijlen Denijs en Daniel voors., voor henzelf en ook voor Jan de oude, Cornelis, Claeus en Joest, hun broers, en voor Dingen, hun zuster, niet tegenwoordig, waar Daniel haar voogd, Jan de jonge en Laureijs haar zonen voors. zich samen voor sterk gemaakt en geloofd hebben, Henrick zoon van wijlen Willem Leijten als man van Daniela dochter van wijlen Henrick Jan Vermee, voor henzelf en ook voor Jan en Quirijn, gebroeders, en Cornelia hun zuster, kinderen van wijlen Henrick Jan Vermee voors. en ook voor de kinderen van Jan zoon van wijlen Gherit Jan Maes Ghenen, die deze Jan voors. verwekt en verkregen had bij wijlen Kathelijn zijn vrouw dochter van wijlen Claeus Steven Reijnen voors., allen niet tegenwoordig zijnde, waar Henrick Willem Leijten voors. door kracht van zekere opdracht van het versterf van wijlen Jenneke weduwe van Claeus Steven Reijnen, die Henrick voors. van hen daarvan ontvangen had, zich sterk voor gemaakt heeft en geloofd heeft,
Jan en Cornelis, gebroeders, zonen van wijlen Cornelis Peter sBeren en Denijs zoon van wijlen Henrick Wouter Marijen, voor henzelf en ook voor Jan en Heijlke, broer en zuster, kinderen van wijlen Henrick Wouter Marijen voors., die deze laatstgenoemde Henrick verwekt en verkregen had bij wijlen Anna zijn vrouw dochter van wijlen Cornelis Peter sBeren voors., en ook voor Ariaenke onmondige dochter van Peter zoon van wijlen Wouter Vermee, die Peter voors. verwekt en verkregen had bij dezelfde wijlen Anna dochter van wijlen Cornelis Peter sBeren voornoemd, waar Jan en Cornelis, gebroeders, en Denijs laatstgenoemd samen ook voor instaan en geloofd hebben, welke kinderen van Cornelis Peter sBeren voornoemd deze Cornelis verwekt en verkregen had bij wijlen Heijlwig zijn vrouw dochter van wijlen Claeus Steven Reijnen voors.,
Joest zoon van wijlen Claeus Maes van Oesterwijck voor hemzelf en mede voor de onmondige kinderen van wijlen Claeus zijn broer, daar hij voor instaat en geloofd heeft en Thonis zoon van wijlen Adriaen Werners als momber en de voornoemde Joest als toeziener van de onmondige kinderen van Henrick zoon van wijlen Goessen Embrechts, die deze Henrick verwekt en verkregen had bij wijlen Kathelijn zijn vrouw dochter van wijlen Claeus Maes voors., daar ze voor instaan en geloofd hebben, welke kinderen de voors. Claeus Maes verwekt en verkregen had bij wijlen Marie zijn vrouw dochter van wijlen Claeus Steven Reijnen voors.,
Jan zoon van wijlen Willem Mutsaerts door kracht van procuratie, die hij voor schepenen van Oisterwijk ontvangen had van Jan, Peterke en Marike de jongste, broer en zusters, zijn kinderen, en van Goijaert zoon van wijlen Ariaen Huijben als man van Marike de oudtse?? dochter van Jan Willem Mutsaerts voors. waar deze Jan Willem Mutsaerts door kracht van procuratie voor instaat en geloofd heeft, welke kinderen deze Jan voors. verwekt en verkregen had bij wijlen Margriet zijn vrouw dochter van wijlen Claeus Steven Reijnen voors., Jenneke, Heijlke, Corneliske en Lucia, gezusters, dochters van Snellaert zoon van wijlen Jan Snellen, die Snellaert verwekt en verkregen had bij wijlen Marie zijn vrouw, dochter van wijlen Claeus Steven Reijnen met de momber van Jenneke, Heijlke, Corneliske en Lucia daartoe gekozen,
al deze voornoemde personen hebben wettelijk en erfelijk overgegeven aan Cornelis zoon van wijlen Willem Mutsaerts als man van Peter de jongste, dochter van wijlen Claeus Steven Reijnen voors., met de brieven en al het recht, met afgaan en vertijen, elk hun recht en deel, dat hen en degenen waar elk zich sterk voor gemaakt heeft, toebehoort in 4 lopen rogge jaarlijkse en erfelijke pacht te betalen elk jaar op Onze Lieve Vrouwedag Lichtmis uit huis, hof en erfenis daaraan liggende, groot ca 1 mudsaet, gelegen in de parochie van Tilburg aan die Hasselt naast:
erfenis van de weduwe van Jan Bonten met haar kinderen een zijde
erfenis van de kinderen van Aert Goebelen andere zijde
die gemeijn straat beiden einden.
Nog hiertoe elk zijn recht en deel in 5 lopen rogge jaarlijkse en erfelijke pacht te betalen elk jaar op Onze Lieve Vrouwedag Lichtmis uit huis, hof met zijn gronden en toebehoren groot ca 1 mudsaet gelegen in de parochie voors. aan die Hasselt voors. naast:
erfenis van de kinderen van Jan sBonten een zijde
erfenis van de kinderen van Aert Goebelen ander zijde
die gemeijn straat beide einden.
Welke 4 lopen en 5 lopen rogge erfpacht voors. Anthonis zoon van wijlen Peter Francx als schuldenaar geloofd en gevest had aan Claeus Steven Reijnen bovengenoemd, zoals blijkt uit diverse brieven van Tilburg.
De voornoemde personen bij name en in de naam als voor hebben geloofd als schuldenaars en schuldenaressen super se et bona sua etc. elk zijn recht en deel en zo het eenieder aankleeft in de voors. erfpacht te waren zoals men erfpachten moeten waren en alle kommer en calangies daarop komende allemaal af te doen en ook dit overgeven, opdragen, afgaan en vertijen altijd vast en stendig te houden en in hun naam te doen houden zonder enig wederzeggen.

De voornoemde personen en erfgenamen, allen bij name van en in de naam als boven en ook Cornelis zoon van wijlen Willem Mutsaerts voornoemd als man ut supra behalve alleen Daniel weduwe van Denijs Ariaen Mutsaerts met haar kinderen voornoemd, die men hier uit zal laten, en Cornelis voors. als man ut supra in hun plaats zal stellen, hebben wettelijk en erfelijk overgegeven aan Daniel weduwe van Denijs Ariaen Mutsaerts, dochter van wijlen Claeus Steven Reijnen en Jenneke voornoemd, haar tot haar recht van tochten en haar kinderen door dezelve wijlen Denijs uit haar verwekt tot erfrecht te blijven, samen met de brieven en recht, met afgaan en vertijen, elk het recht en deel dat hem en degenen, waar elk zich sterk voor gemaakt heeft, toebehoort in een half mud rogge jaarlijkse en erfelijke pacht te betalen elk jaar Onze LIve?? Vrouwe dag Lichtmis uit een stuk land genaamd de Sandsche Acker gelegen in de parochie van Tilburg ter plaatse genaamd in die gemeijn acker van Corvel tussen:
erfenis van Gherit Meijnen Henricks de Molner met sommige anderen een zijde
erfenis van de erfgenamen van wijlen Henrick Aelwijns ander zijde
erfenis van Bertholomeus vanden Zande een einde
erfenis van Wouter Witten ander einde.
Welk half mud rogge erfpacht eertijds Bertout zoon van Henrick Jan Beren met overgeven erfelijk verkregen had van Peter zoon van wijlen Aert van de Brekelen, zoals dat in schepenbrieven van Tilburg, die daarop gemaakt zijn, volkomen is begrepen, en welk half mud rogge erfpacht voors. de bovengenoemde personen elk tot hun deel aangekomen en verstorven is geweest van wijlen Claeus Steven Reijnen en Jenneke zijn vrouw, hun ouders, en welk half mud rogge erfpacht voors. nu ter tijd betalen de nakomelingen van wijlen Claeus Wouter Goeens. De voornoemde personen bij name en elk in de naam als voor hebben geloofd als schuldenaars en schuldenaressen super se et bona sua etc. elk zijn recht en deel en zo het elk aankleeft in de erfpacht voors. te waren zoals etc. en alle kommer en calangies daarop komende allemaal af te doen en ook dit overgeven, opdragen, afgaan en vertijen altijd vast en stendig te houden.

De voornoemde personen en erfgenamen bij name in in de naam als boven, niemand uitgezonderd dan alleen Jan en Cornelis, gebroeders, zonen van wijlen Cornelis Peter sBeren met de hunnen voornoemd, hebben wettelijk en erfelijk overgedragen aan Jan en Cornelis, gebroeders, zonen van wijlen Cornelis Peter sBeren en aan Denijs zoon van wijlen Henrick?? Wouter Marijen voornoemd, en ook ten behoeve van Ariaenke dochter van Peter Wouter Vermee, welke kinderen de voors. wijlen Henrick Wouter Marijen als eerste man en de voors. Peter Wouter Vermee als tweede man verwekt en verkregen hadden bij wijlen Anna hun vrouw, dochter van wijlen Cornelis Peter sBeren voors., samen met de brieven en recht etc., elk hun recht en deel, dat hen en degenen waar elk zich sterk voor gemaakt heeft, toebehoort in een half mud rogge jaarlijkse en erfelijke pacht te betalen elk jaar op Onze Lieve Vrouwedag Lichtmis uit een stuk land genaamd de Berghacker, groot ca 2½ lopensaet, gelegen in de parochie van Tilburg ter plaatse genaamd de Hasselt tussen:
erfenis van Peter Jan Meeus een zijde
erfenis van Jan Daniel van Boerden ander zijde en een einde
die gemeijn straat ander einde.
Nog uit een huis, hof met zijn grond en toebehoren gelegen aldaar tussen:
erfenis van Lambrecht Roelofs een zijde
erfenis van Jan Ghijb Peters ander zijde.
Welk half mud rogge erfpacht voors. eertijds Willem zoon van Lambrecht Jan Roelofs als schuldenaar geloofd en gevest had aan IJda dochter van wijlen Mathijs Roelofs, zoals dat in schepenbrieven van Tilburg daarop gemaakt volkomen is begrepen en welk half mud rogge erfpacht voors. de personen voornoemd elk tot zijn deel aangekomen en verstorven was van wijlen Jenneke weduwe van Claeus Steven Reijnen, dochter van wijlen Mathijs Roelofs en wat Jenneke voors. aangekomen en verstorven was van wijlen IJda dochter van wijlen Mathijs Roelofs voors. haar zuster. De voornoemde personen bij name in in de naam als boven hebben geloofd als schuldenaars en schuldenaressen super se et bona sua etc. elk zijn recht en deel en zo het hen aankleeft in de voors. erfpacht te waren en alle kommer en calangies daarop komende allemaal af te doen en ook dit overgeven, opdragen, afgaan en verijen altijd vast ens tendig?? te houden etc. Toegevoegd: Traditus Joanni en Cornelis proelibus quondam Cornelii sBeren. ((brieven) overgegeven aan Jan en Cornelis nakomelingen van wijlen Cornelis sBeren).

De voornoemde personen en erfgenamen bij name en in de naam als boven dempto Stephano et prolubus seu filiabus Snellaerdi filii quondam Joannis Snellen (behalve Steven en de nakomelingen of dochters van Snellaert zoon van wijlen Jan Snellen) hebben wettelijk en erfelijk overgegeven aan Jenneke, Heijlke, Corneliske en Lucia, gezusters, dochter van Snellaert zoon van wijlen Jan Snellen, die hij verwekt en verkregen had bij wijlen Marija zijn vrouw dochter van wijlen Claeus Steven Reijnen voors. samen met de brieven, zoverre die dit aangaan, en met al het recht met afgaan en vertijen, elk het recht en deel dat hen en degenen waar elk zich sterk voor gemaakt heeft toebehoort in een half mud rogge erfelijke pacht uit een heel mud rogge erfelijke pacht elk jaar te betalen op Onze Lieve?? Vrouwe dag Lichtmis in Tilburg te leveren uit een vierde deel dat toebehoorde aan Henrick zoon van wijlen Peter Aernts in ene huis, hof, grond en een stuk land daaraan liggende, groot ca 20 lopensaet, gelegen in de parochie van Tilburg ter plaatse genaamd aan die Hoeven tussen:
erfenis van het Convent van Tongerloe beide zijden
die gemeijn straat een einde
de gemeijnt van Tilburg ander einde.
Nog uit de helft, dat de voors. Henrick zoon van wijlen Peter Aernts toebehoorde in een stuk land groot ca 6 lopensaet gelegen in de parochie voors. ter plaatse genaamd de Bockhamer tussen:
die gemeijn straat een zijde
erfenis van Helena weduwe van Marten zoon van wijlen Gherit Peters ander zijde.
Welk mud rogge erfpacht voors. Ghijsbrecht Jan Vermee voor de ene helft en Claeus Steven Reijnen voor de andere helft met overgeven erfelijk verkregen hadden van Adriaen Melis Eelkens als man van Elijsabet dochter van wijlen Goijaert zoon van wijlen Goijaert Hessels, zoals blijkt uit brieven van Tilburg en welk mud rogge erfpacht voors. Goijaert zoon van wijlen Goijaert Hessels gekocht had van Willem zoon van wijlen Engbrecht zoon van wijlen Jan Borchmans en wat Embrecht voors. van Henrick zoon van wijlen Peter Aernts met koop erfelijk verkregen had zoals in schepenbrieven van sHertogenbosch daarop gemaakt volkoem begrepen staat. Welk half mud rogge erfpacht voors. de voornoemde personen elk tot zijn deel aangekomen en verstorven was van wijlen Claeus Steven Reijnen voornoemd en van Jenneke diens vrouw.
De voornoemde personen bij name en in de naam als boven hebben geloofd als schuldenaars en schuldenaressen op hen en al hun goederen etc. elk zijn recht en deel, zo het elk aankleeft, in het half mud rogge voors. te waren en alle kommer en calangies daarop komende allemaal af te doen en ook dit overgeven, opdragen, afgaan en vertijen altijd vast en stendig te houden etc.

Die voornoemde personen en erfgenamen allen bij name en in de naam als boven behalve Jan en Steven, gebroeders allereerstgenoemd, en ook behalve Jan zoon van wijlen Willem Mutsaerts als procuratie hebbende van zijn kinderen voors., hebben wettelijk en erfelijk overgegeven aan Jan zoon van wijlen Willem Mutsaerts ten behoeve van Jan, Peterke en Marieke de jongste, zijn kinderen, en oudste, dochter van dezelfde Jan zoon van wijlen Wouter Willem Mutsaerts voors., welke kinderen voors. Jan zoon van wijlen Willem Mutsaerts voors. verwekt en verkregen had bij wijlen Margriet zijn vrouw dochter van wijlen Claeus Steven Reijnen voornoemd, samen met de brieven en recht, met afgaan en vertijen, elk het recht en deel, dat hen en degenen, waar elk zich sterk voor gemaakt heeft, toebehoort in 5 lopen rogge jaarlijkse en erfelijke pacht te betalen elk jaar op Onze Lieve Vrouwedag lichtmis uit een huis, hof met zijn grond en toebehoren en erfenis daaraan liggend groot ca 8 lopensaet gelegen in de parochie van Tilburg ter plaatse genaamd de Berckdijck tussen:
erfenis van Adriaen Gherit Maes Aelwijns een zijde
erfenis van Willem Stelaerts ander zijde en een einde
die gemeijn straat ander einde.
Welke 5 lopen rogge erfpacht voors. Peter zoon van wijlen Willem Leemans als schuldenaar geloofd en gevest had aan Heijlwig dochter van Aert van Aerl.
Nog hiertoe elk het recht en deel, dat hen en degenen, waar elk voor geloofd heeft, toebehoort in een jaarlijkse en erfelijke cijns van 35 stuivers te betalen elk jaar op Onze Lieve Vrouwedag lichmis uit een huis, hof en erfenis daaraan liggende en daartoe behorende gelegen in de parochie voors. ter plaatse genaamd die Rijt tussen:
erfenis van Peter Gherit Smolders een zijde en een einde
die gemeijn straat ander zijde
erfenis van Willem Peters ander einde.
Welke cijns voors. Laureijs zoon van wijlen Henrick Weijmers als schuldenaar geloofd en gevest had aan Jenneke weduwe van Claeus Steven Reijnen, zoals dat alles in verscheidene schepenbrieven van Tilburg, daar op gemaakt, volkomen begrepen is, en welke pacht van de 5 lopen rogge voors. Jenneke weduwe van Claeus Steven Reijnen verkregen had van Jan Claeus Stevens, haar zoon, en wat Jan voors. aangekomen was van Heijlwig dochter van Aert van Aerl voornoemd.
Welke pacht en cijns voors. elk te los staat te weten de 5 lopen rogge erfpacht met 12 karolus gulden en de voors. 35 stuiver erfcijns met 28 karolusgulden volgend?? inhoud van de brieven, die daarvan zijn.
De voornoemde personen bij name in in de naam als boven hebben geloofd als schuldenaars en schuldenaressen super se et bona sua etc. elk zijn recht en deel en zoals het elk aankleeft in de pacht en cijns voors. te waren en dit overgeven, opdragen, afgaan en vertijen altijd vast en stendig te houden etc. en alle kommer en calangie daarop komende allemaal af te doen behalve dat de pacht en de cijns voors. te los staan zoals voorschreven is.

De voornoemde personen en erfgenamen bij name en elk in de naam als boven behalve Jan en Steven, gebroeders allereerst genoemd, en ook behalve Henrick zoon van wijlen Willem Leijten voor hemzelf en anderszins zo hij voor gekwalificeerd staat hebben wettelijk en erfelijk overgegeven aan Henrick zoon van wijlen Willem Leijten voornoemd, samen met de brieven en het recht met afgaan en vertijen, zoals dat gewoonte en recht is, elk het recht en deel, dat hem en degenen, waar elk zich sterk voor gemaakt heeft, toebehoort in een jaarlijkse en erfelijke pacht van 10 lopen rogge elk jaar te betalen op Onze Lieve Vrouwedag lichtmis uit huis, hof en erfenis daaraan liggende en daartoe behorende gelegen in de parochie van Tilburg ter plaatse genaamd die Velthoven tussen:
erfenis van Adriaen Beij een zijde
erfenis van Steven Willem Stevens ander zijde en een einde
die gemeijn straat ander einde.
Welke 10 lopen rogge erfpacht voors. Laureijs Korstiaens geloofd en gevest had aan Jenneke weduwe van Claeus Steven Reijnen zoals blijkt uit brieven van Tilburg en welke pacht voors. te los staat met 25 karolus gulden van 20 stuivers per stuk. De voornoemde personen bij name en in de naam als boven hebben beloofd als schuldenaars en schuldenaressen super se et ona sua etc. elk zijn recht en deel en zoals het elk van hen aankleeft in de voors. erfpacht te waren en dit overgeven, opdragen, afgaan en vertijen altijd vast en stendig etc. en alle kommer en calangie daarop komende allemaal af te doen, behalve dat deze pacht te los staat zoals voorschreven is.

De voornoemde personen en erfgenamen allen bij name in in de naam als boven behalve Jan zoon van wijlen Claeus Steven Reijnen, Henrick zoon van wijlen Willem Leijten, voor hemzelf en waar hij voor geloofd heeft, Joest zoon van wijlen Claeus Maes van Oesterwijck met de zijnen en ook behalve Jan zoon van wijlen Willem Mutsaerts in de kwaliteit, zoals hij voor gespecificeerd staat, hebben overgegeven aan Jan zoon van wijlen Claeus Steven Reijnen met alle brieven en recht met afgaan en vertijen zoals dat gewoonte en recht is, elk hun recht en deel, actie en toezegging, dat hen en elk van hen en degenen, waar elk zich sterk voor gemaakt heeft, toebehoort in een huis, hoeve en erfenis daaraan liggende en daartoe behorende, waar nu ter tijd Jan zoon van wijlen Claeus Steven Reijnen in en op woont, gelegen in de parochie van Tilburg ter plaatse genaamd aan die Hoeven tussen:
de gemeijn straten beide zijden en een einde
Goijaert Jan Michiels ander einde.
De voornoemde personen bij name en in de naam als boven hebben geloofd als schuldenaars en schuldenaressen super se et bona sua etc. dit overgeven, opdragen, afgaan en evrtijen?? altijd vast en stendig te houden etc. en alle kommer en calangie van hunnentwege en vanwege degenen, daar elk van hen zich sterk voor gemaakt heeft, allemaal af te doen. 

Hebben wettelijk en erfelijk overgegeven en opgedragen aan Jan zoon van wijlen Cornelis Peter sBeren, hun broer en oom, met afgaan en vertijen, op de wijze van erfdeling en erfscheiding:
Cornelis zoon van wijlen Cornelis Peter sBeren een derde deel hem toebehorende en Denijs zoon van wijlen Henrick Wouter Marien met Cornelis zoon van wijlen Wouter Marien voornoemd nog als oom en momber en Steven voors. als toeziener van Jan en Heijlke, broer en zuster, onmondige kinderen van wijlen Henrick voornoemd, zijn vrouw, dochter van wijlen Cornelis Peter sBeren voornoemd, waar de momber en toeziener voornoemd voor instonden en geloofden, ook voor een derde deel de kinderen van wijlen Henrick voors. toebehorende in een huis, hof, schuur met de grond en toebehoren en de erfenis daaraan liggende gelegen in de parochie van Tilburg ter plaatse genaamd aan die Hasselt tussen:
erfenis van Peter Wouter Vermee een zijde en einde
erfenis van de kinderen van wijlen Henrick Wouter Marien voornoemd, hiervan afgedeeld ander zijde
die gemeijn straat ander einde.
Nog in een stuk land genaamd Truijen Acker gelegen in de parochie en plaats voors. in die Langhstraet aldaar tussen:
erfenis van Peter Wouter Vermee voors. een zijde
erfenis van de kinderen van wijlen Henrick en Anna voornoemd, hiervan afgedeeld ander zijde
erfenis van Henrick Cornelis Appels een einde
de voornoemde Langhstraet ander einde.
Nog in een stuk land genaamd de Driesacker groot ca. 2½ lopensaet gelegen in de parochie en plaats voors. in Sterts Hoeve aldaar tussen:
erfenis van (niet genoemd) zoon van wijlen Cornelis Peter sBeren voornoemd een zijde
erfenis van de kinderen van wijlen Henrick en Anna voornoemd ander zijde
erfenis van Michiel Gherit Jan Wouters een einde
de voors. Langhstraet ander einde.
Nog hiertoe een stuk erf nu ter tijd in land, weide en in een ven dar achter aan liggende, gelegen in de parochie en plaats voors. tussen:
erfenis van Adriaen Peter Zegers een zijde
erfenis van Jan Daniel van Boerden ander zijde
erfenis van Vranck Lermmen Willems een einde
die voors. Langhstraet ander einde.
Cornelis, Denijs, Cornelis en Steven boven genoemd hebben geloofd elk in de naam als voor als schuldenaars super se et bona sua etc. elk zijn derde deel, te weten Cornelis eerstgenoemd één derde deel en Denijs, Cornelis en Steven voors. in de naam als voor samen ook één derde deel in het huis etc. en in de andere percelen voors. te waren zoals gebruikelijk, behalve dat Jan zoon van wijlen Cornelis Peter sBeren voors. uit het gehele huis etc. en uit de andere percelen van erven voors. moet betalen en geloofd heeft als schuldenaar super se et bona sua etc. daaruit te betalen:
1mud rogge erfpacht aan Joest van Iersel van Oisterwijk en in Tilburg te leveren.
ca 3 stuivers min 1 oirtstuiver erfcijns aan de Heer van Tilburg op sint Stevensdag te betalen.
Nog ca. 30 stuivers erfcijns aan Laureijs Henrick Zwijsen, te los staande volgens de losbrief, die daarvan is, zoals ze zeiden.
Ook ‘sHeren schouwen van de waterlaat lopende aan het voors. huis etc. te onderhouden naar oude gewoonte.
Verder hebben Cornelis, Denijs, Cornelis en Steven bovengenoemd geloofd dit overgeven, opdragen, afgaan en vertijen altijd vast en stendig te houden etc. en alle andere kommer en calangies daarop komende voor hem allemaal af te doen, elk tot zijn deel toe.

Hebben wettelijk en erfelijk op de wijze van erfdeling en erfscheiding overgegeven en opgedragen aan Cornelis zoon van wijlen Cornelis Peter sBeren, hun broer en oom, met afgaan en vertijen:
Jan zoon van wijlen Cornelis Peter sBeren een derde deel hem toebehorende en Denijs zoon van wijlen Henrick Wouter Marien met Cornelis zoon van wijlen Wouter Marien, zijn oom, en Steven zoon van wijlen Claeus Steven Reijnen als zijn toeziener en dezelfde Cornelis zoon van wijlen Wouter Marien als oom en momber en Steven voors. als toeziener van Jan en Heijlke, broer en zuster, onmondige kinderen van wijlen Henrick voornoemd, welke kinderen wijlen Henrick voors. verwekt en verkregen had bij wijlen Anna zijn vrouw dochter van wijlen Cornelis Peter sBeren voornoemd, waar de momber en toeziener voors. voor instonden en geloofden, ook één derde deel aan de kinderen van wijlen Henrick voors. samen toebehorende in een stuk land genaamd deels de Driesacker en deels de Valenacker gelegen in de parochie van Tilburg ter plaatse genaamd die Hasselt in Sterts Hoeve in alle grootte als die aan elkaar gelegen zijn aldaar tussen:
erfenis van Cornelis Gherit Hermans en de kinderen van wijlen Henrick Wouter Marien voornoemd met nog meer anderen een zijde
erfenis van Jan Jan Eelkens en Jan zoon van wijlen Cornelis Peter sBeren voornoemd en Michiel Gherit Jan Wouters ander zijde
de gemeijnt van Tilburg een einde
de Langhstraet aldaar ander einde
Jan, Denijs, Cornelis en Steven bovengenoemd hebben geloofd elk in de naam als voor als schuldenaars super se et bona sua etc. elk zijn derde deel, te weten Jan voors. één derde deel en Denijs, Cornelis en Steven voors. in de naam als voor samen ook één derde deel van het stuk land voors. te waren zoals gebruikelijk, behalve dat Cornelis zoon van wijlen Cornelis Peter sBeren voors. uit het gehele stuk land voors. moet betalen en geloofd heeft als schuldenaar super se et bona sua etc. daaruit te betalen 6 lopen rogge erfpacht aan Wijtman Korstiaen van Gorp.
Jan, Denijs, Cornelis en Steven bovengenoemd hebben verder geloofd dit overgeven, opdragen, afgaan en vertijen altijd vast en stendig te houden en alle andere kommer en calangies daarop komende elk tot zijn deel toe allemaal voor hem af te doen.

Jan en Cornelis, gebroeders, zonen van wijlen Cornelis Peter sBeren hebben op de wijze van erfdeling en erfscheiding wettelijk overgegeven en opgedragen aan Denijs zoon van wijlen Henrick Wouter Marien ten behoeve van hem en van Cornelis zoon van wijlen Wouter Marien ten behoeve van hem en van Cornelis zoon van wijlen Wouter Marien als momber en Steven zoon van wijlen Claeus steven Reijnen als toeziener van Jan en Heijlke, broer en zuster, onmondige kinderen van wijlen Henrick voors. verwekt en verkregen had bij wijlen Anna zijn vrouw dochter van wijlen Cornelis Peter sBeren voornoemd, met afgaan en vertijen, elk het derde deel hen toebehorende in een huis en hof met de grond en toebehoren en de erfenis daaraan liggende groot ca. 1 lopensaet gelegen in de parochie van Tilburg ter plaatse genaamd aan de Hasselt tussen:
de gemeijn straten een zijde en een einde
erfenis van Jan zoon van wijlen Cornelis Peter sBeren voornoemd ander zijde
erfenis van Peter Wouter Vermee ander einde.
Nog in een stuk van ca. 4 lopensaet gelegen in de parochie en plaats voors. in Sterts Hoeve tussen:
erfenis van Jan zoon van wijlen Cornelis Peter sBeren voornoemd een zijde
erfenis van Jan van Ghierl met zijn kinderen ander zijde
erfenis van Henrick Cornelis Appels een einde
die Langhstraet ander einde.
Nog in een stuk land van ca. 2½ lopensaet gelegen in de parochie en plaats laatstgenoemd tussen:
erfenis van Willem Veramelvoert met zijn kinderen een zijde
erfenis van Jan zoon van wijlen Cornelis Peter sBeren voornoemd ander zijde
erfenis van Michiel Gherit Jan Wouters een einde
de voors. Langhstraet ander einde.
Nog hiertoe een stuk land van ca. 2 lopensaet gelegen in de parochie en plaats voors. tussen:
erfenis van Cornelis zoon van wijlen Cornelis Peter sBeren voornoemd een zijde en einde
erfenis van de kinderen van wijlen Wouter Peter Zegers ander zijde
de gemeijnt van Tilburg ander einde,
zoals ze zeiden.
Jan en Cornelis, gebroeders bovengenoemd, hebben geloofd als schuldenaars super se et bona sua etc. elk zijn derde deel in het huis etc. en in de andere percelen bovengenoemd te waren zoals gebruikelijk, behalve dat de kinderen van wijlen Henrick Wouter Marien voors. daaruit moeten betalen:
12 lopen rogge erfpacht aan de Heilige Geest van Tilburg.
ca. 1 braspenning erfcijns aan de nakomelingen van wijlen Lucas van Amerzoijen.
3 penningen Hollands erfcijns aan de Heilige Geest van Tilburg.
Daartoe sHeren schouwen van de waterlaat achter aan het huis etc. lopende te onderhouden naar oude gewoonte.
Welke pacht, cijnsen en schouwen voors. de kinderen van wijlen Henrick voornoemd zo zullen betalen en onderhouden en Denijs voors. voor hemzelf en de voors. Cornelis Wouters als momber en Steven voors. als toeziener hebben geloofd voor Jan en Heijlke voors. als schuldenaars super se et bona sua etc. die zo te betalen en te onderhouden, dat er Jan en Cornelis, gebroeders bovengenoemd en hun goederen daarvan ongelast zijn en blijven.
Jan en Cornelis, gebroeders voors., hebben verder geloofd dit overgeven, opdragen, afgaan en vertijen altijd vast en stendig etc. en alle andere (kommer) en calangies daarop komende tot hun derde deel voors. voor hen allemaal af te doen.

Denijs zoon van wijlen Henrick Wouter Marien met Cornelis zoon van wijlen Wouter Marien, zijn oom en momber, en Steven zoon van wijlen Claeus Steven Reijnen als zijn toeziener en dezelfde Cornelis voors. nog als om en momber en Steven voors. als toeziener van Jan en Heijlke, broer en zuster, onmondige kinderen van wijlen Henrick voors., waar Cornelis en Steven voors. als momber en toeziener voor instonden en geloofden, welke kinderen wijlen Henrick voors. verwekt en verkregen had bij wijlen Anna zijn vrouw, dochter van wijlen Cornelis Peter sBeren, met Peter zoon van wijlen Wouter Vermee in de naam en vanwege Ariaenke zijn wettige dochter, die hij als 2de man verwekt en verkregen had bij dezelfde wijlen Anna zijn vrouw, waar Peter voors. zich ook sterk voor maakte en geloofde, hebben overgegeven aan Jan en Cornelis, gebroeders, zonen van wijlen Cornelis Peter sBeren voornoemd, met alle brieven en recht met afgaan en vertijen, het recht en deel, dat de voornoemde kinderen van wijlen Henrick Wouter Marien en Araenke dochter van Peter zoon van wijlen Wouter Vermee voorschreven toebehoort in een jaarlijkse en erfelijke pacht van een half mud rogge te betalen elk jaar erfelijks op Onze Lieve Vrouwedag purificatio (lichtmis) uit een stuk land genaamd de Berchacker, groot ca. 2½ lopensaet, gelegen in de parochie van Tilburg ter plaatse genaamd die Hasselt tussen:
erfenis van Peter Jan Meeus een zijde
erfenis van Jan Daniel van Boerden ander zijde en een einde
Item nog uit een huis, hoeve met zijn grond en toebehoren gelegen aldaar tussen:
erfenis van Lambrecht Roelofs een zijde
erfenis van Jan Ghijb Peters ander zijde
Welk half mud rogge jaarlijkse en erfelijke pacht voors. Jan en Cornelis, gebroeders, zonen van wijlen Cornelis sBeren en Denijs zoon van wijlen Henrick Wouter Mariens voors. ten behoeve van hem en ook ten behoeve van Jan en Heijlke, broer en zuster, kinderen van wijlen Henrick Wouter Marien voors. en ook ten behoeve van Ariaenke dochter van Peter Wouter Vermee voornoemd erfelijk met overgeven verkregen hadden tegen hun mede erfgenamen van wijlen Jenneke weduwe van Claeus Steven Reijnen en welk half mud rogge erfpacht voors. eertijds Willem Lambrecht Jan Roelofs als schuldenaar geloofd en gevest had aan IJda, dochter van wijlen Mathijs Roelofs, pro-ut patet in diversis literis de Tilborch (zoals blijkt uit verscheidene brieven van Tilburg).
Denijs, Cornelis, Steven en Peter allen voornoemd hebben geloofd elk in de naam als voor als schuldenaars super se et bona sua etc. dit overgeven, opdragen, afgaan en vertijen altijd vast en stendig te houden en in de naam als voor te doen houden etc. en alle kommer en calangies van hunnentwege en vanwege, diegenen, waar elk voor geloofd heeft, voor hen allemaal af te doen.